Revival International Center Atlanta

Devemos compreender que a oração além de nos saciar interiormente, irá nos trazer forças para vencermos as tentações e aflições do dia-a-dia, quanto que a respeito de vencermos as tentações através da oração, Jesus bem afirmou isso no Getsêmani para Pedro, Tiago e João, conforme descrito em Mateus: 26:41: Vigiem e orem para não caírem em tentação, assim devemos fazer como disse Jesus para não cairmos em tentação, pois como ele diz na sequência do versículo, o nosso espirit...o está pronto, mas a nossa carne é fraca, ou seja, se nós estivermos fortalecendo dia a após dia o nosso espirito através da oração, ele se tornará cada dia mais forte, e assim consequentemente venceremos mais facilmente a nossa carne que é fraca, e é tendenciosa para nos fazer afastar de Deus. We must understand that prayer, in addition to satiating us internally, will bring us strength to overcome the temptations and afflictions of everyday life, as for overcoming temptations through prayer, Jesus said so well in Gethsemane for Peter, James and John, as described in Matthew: 26:41: Watch and pray that you do not fall into temptation, so we must do as Jesus said so that we do not fall into temptation, because as he says in the sequence of the verse, our spirit is ready , but our flesh is weak, that is, if we are strengthening day by day our spirit through prayer, it will become stronger every day, and so consequently we will more easily overcome our flesh, which is weak, and biased to make us turn away from God. Debemos entender que la oración, además de saciarnos interiormente, nos traerá fuerzas para vencer las tentaciones y aflicciones de la vida cotidiana, como para vencer las tentaciones a través de la oración, tan bien dijo Jesús en Getsemaní a Pedro, Santiago y Juan, como se describe en Mateo: 26:41: Velad y orad para no caer en la tentación, por eso debemos hacer lo que Jesús dijo para no caer en la tentación, porque como dice en la secuencia del versículo, nuestro espíritu es listos, pero nuestra carne es débil, es decir, si día a día fortalecemos nuestro espíritu a través de la oración, este se fortalecerá cada día, y así, en consecuencia, venceremos más fácilmente nuestra carne, que es débil y sesgada para hacernos apártate de Dios.

Por isso não tema, pois estou com você; não tenha medo, pois sou o seu Deus. Eu o fortalecerei e o ajudarei; eu o segurarei com a minha mão direita vitoriosa. Isaías 41:10... So fear not, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will hold you with my victorious right hand. Isaiah 41:10 Así que no temas, porque yo estoy contigo; no temas, porque yo soy tu Dios. Yo te fortaleceré y te ayudaré; yo te sostendré con mi diestra victoriosa. Isaías 41:10

Por que dEle por Ele e para Ele são todas as coisas. Há Ele a glória, pra sempre Amém! Porque de Él por Él y para Él son todas las cosas. Allí está Él, la gloria, por siempre. ¡Amén!... Because from Him through Him and to Him are all things. There is He the glory, forever Amen!